اهدای عضو

؛
- حاج آقا حکم اهدای شُشی که باهاش سیگار کشیده شده چیه؟
- پول سیگارایی که باهاش کشیدین اون دنیا به حسابتون ریخته میشه!؛

اجبار

When someone does sth, it can be the only choice he got!

PS1: I had canned soup tonight, because I had no other choice!

پ.ن.۲: عریضه

ای دریغ...؛

میگن: ای دریغ از من اگر مستم نسازد آفتاب...
بابا به زور که نمیشه؛ حالا یک ساعت اونجا واستا!

میگن: مقصود تویی، کعبه و بتخانه بهانه
ولی تو باور نکن [چون من مست خدایی هستم]

پ.ن.: عریضه[ی بی ربط: چون چیزی که از خاک پست تر است که به آفتاب و مقصود و کعبه و اینا نمیرسه!]؛

کله پاچه

آقا پاچه خواری تو کَت من نمیره! مگه زوره؟

sth is missed!

I'm not sure what, but I know sth is missed!

PS1: ...
PS2: It could have been the first PS.

Drinking...

Doesn't mean that you can drink and program!

PS: Watch for bugs!

Cats vs. Mice

I prefer cats over mice!

PS: Sometimes you have to be in the company to get the joke!

آدما

I'll never grow up!
Without my ID, I'm just a kid!

پ.ن.۱: بابا این ای-دی منو بیارین دیگه؛ دهنتون سرویس!
پ.ن.۲: پاسم رو هم به زودی از دست میدم!
پ.ن.۳: دوستان اگه فردا منو تو خیابون دیدین آشنایی بدین لطفاً؛ هم اکنون نیازمند یاری سبزتان نیستم!
پ.ن.۴: عریضه

Working

Working is easy; Doing real work is hard!

PS1: Long weekends are what keep this nation alive!
PS2: Go back to your work now!!

با هم

؛
- ... حالا شما چند ساله با همین؟
- ۳۵ سال.
- ۳۵ سال؟ [زیر لب] من هنوز ۳۵ سالم نشده!

پ.ن.۱: آنچه دو نفر را برای هم نگه میداره با هم بودن نیست با هم بودن اِ!
پ.ن.۲: خداییش جناس تام رو حال کردین؟ (معانیشون بماند که عمومیتشون از دست نره)
پ.ن.۳: عریضه بی ربط هم که حُنّاق نیست

Missing piece

Regular human perspective: there is always a missing piece [in life]

لازمه

از ملزمات زندگی اجتماعی میتوان به داشتن ظرفیت، جنبه، مطالعه و «قس علی هذا» اشاره کرد

پ.ن.: اینم یه گریز بی ربط

old vs. bored

Getting old is fine, getting bored is dangerous!

PS: I still can't understand why people complain about getting old.

سیگار

هفته پیش یه سیگار کف دستم خاموش کردم! هنوز جاش مونده ولی دستم «اُکی» اِ!

پ.ن.: زندگی بد نیست ولی میتونست بهتر باشه

تناقض

دلی از جنس سیب زمینی یا...!

پ.ن.: هنوز به نظرم یاسمین داستان جالبی داشت

Cigar + Tea

The second best combination ever!

PS1: I stole the picture from here, although it was copyrighted!
PS2: I think some people do not know what should be copyrighted and what shouldn't, just like those who know smoking is no good and do smoke! (I know! :-")
PS3: Smoking will kill you if you let it to, but it seems it decreases the chance of Parkinson's disease which will not kill you!
PS4: When you are dead, you are dead! But if I'm alive, I prefer to be "healthy"!
PS5: Don't smoke, there are better ways to kill yourself!

نَه نه نه نه نه

بس کن حرف نزن، خستم غر نزن!؛

ساده ترین راه

پاک کردن صورت مسئله

پ.ن.۱: به جای پیدا کردن دلیل اینکه چرا ذرات جرم دارند میتوان از هوای بهاری لذت برد!
پ.ن.۲: پ.ن.۱ فقط یک مثال بود و در مثل مناقشه نیست

فکر

بچه که هستی هِی بهت میگن «فکرشو نکن! درست میشه!»
بزرگ که میشی هِی میخوای فکرشو نکنی و خودش درست شه!

پ.ن.: بچه که بودم با داداشم می افتادیم به جون وسایل الکترونیکی که خراب بودن تا درستشون کنیم، آخرش که نمیشد و همه دیگه خوابیده بودن میرفتیم میخوابیدیم به امید اینکه خودشون درست شن!؛

εὕρηκα!

یافتم! (فهمیدم!) همیشه فک میکردم اکثر اکتشافات شانسی اِ ولی دیگه فک نمیکردم تا این حد...؛

پ.ن.۱: فک نمیکردم اینقد کند باشم ولی مثکه هستم :پی
پ.ن.۲: از همین تیریبون درخواست ورود به دوره دکترا رو با خدا مطرح میکنم باشد که بعداً نگه خودت نخواستی! (همه بدونین من هنوز خدا رو قبول دارم؛ چیه مگه؟)
پ.ن.۳: درسته کندم ولی دیگه دکترا خوندن که این حرفا رو نداره!؛